Ir al contenido principal

¿La pluma es más poderosa que la espada? El whitepaper de Bitcoin lo demuestra


Hay un viejo adagio que reza: "la pluma es más poderosa que la espada".

Al crecer, siempre me molestaba. Sabía que estaba mal ... obviamente, una espada es más poderosa, e incluso en el plano metafórico, el mundo parecía cambiar más a menudo a través de la violencia que de la literatura.

Mi pensamiento es diferente ahora, porque con cada día que pasa, el escrito original de Satoshi demuestra la validez del adagio. En solo algunas páginas, Satoshi transmitió un diseño para lo que se convertiría en la base de los futuros sistemas monetarios y económicos del mundo. Todavía no ha sucedido completamente, pero estamos viendo que se desarrolla frente a nosotros. Y creo que podemos aprovechar este aniversario de 10 años para recordar por qué es importante ...
Los seres humanos tienen una tendencia deprimente a sufrir bajo el engaño autoimpuesto, y tal vez la historia se puede ver como el proceso de la humanidad descubriendo esporádicamente y desechando el autoengaño bajo el cual trabaja. La Alegoría de la caverna de Platón lo transmitió elocuentemente.
Vivimos bajo muchos delirios, y durante los últimos 100 años, al menos, uno de ellos ha sido el de la moneda fiduciaria. La moneda fiduciaria es, sin exageración, el fraude más odioso jamás perpetrado sobre la humanidad.
Considerémoslo por un momento ...
El fiduciario opera de la siguiente manera: un grupo de ciertas personas (llamadas "banqueros centrales") adquiere el derecho (y de hecho el mandato) de declarar lo que se valorará más en la sociedad; Ese bien más líquido y negociable: el "dinero". Adquieren este derecho a través de una combinación de oportunismo e ignorancia: oportunismo por parte de intereses políticos y financieros para ponerse al frente de la creación monetaria e ignorancia por parte del público, que tiene muy poca comprensión de las finanzas. Y trágicamente, en el fraude del fiduciario, los sujetos víctima piden, de hecho suplican, que se les imponga la maquinación. Lo hacen por miedo a la calamidad financiera.
Lo hacen porque sus líderes les dicen que es bueno para ellos. Lo hacen para sentirse seguros, como un niño envuelto en una manta. Franklin es a menudo citado como condenando a "aquellos que sacrificarían la libertad por la seguridad", pero habiendo perdido su espíritu revolucionario, hoy este grupo parece incluir a casi toda la población.
Y, de hecho, una vez que una porción suficientemente grande de personas comienza a pedir que los sabios controlen y declaren para ellos su sistema de valor, se institucionaliza, y la coacción subsiguiente se inyecta fácilmente para hacer cumplir y mantener el sistema. Aquellos que desobedecen la proclama son castigados: sus propiedades son robadas, su tiempo es robado o, en casos muy graves, sus vidas son robadas. Se emplea la espada, que parece en estos casos mucho más poderosa que la pluma. Esto es bienvenido por el público, nacido para implementar y hacer cumplir el aparato fiduciario.
Y con esta combinación de apoyo público hacia el primero y la espada coercitiva detrás, toda la humanidad se ha arrodillado a la estacada.
Bajo el sistema fiduciario, una parte de la riqueza de cada hombre, mujer y niño, es robada cada año. La porción es solo un pequeño porcentaje, no tan mala como para sentirse aprisionado, especialmente porque el truco sucio de la inflación es inducir a que los niveles de precios aumenten, en lugar de que los saldos de las cuentas bancarias disminuyan; y mientras que los dos son matemáticamente similares, aquellos atentos reconocerán lo último, pero ni uno de cada cien percibe realmente lo primero.
¿Por qué el pan aumenta de precio cada año? No se debe al 3 por ciento de crecimiento anual en la codicia del panadero. A través del sifonaje de esta riqueza, los "servidores públicos" ungidos toman decisiones y asignan recursos que no les pertenecen, y en el mejor de los casos, esto conduce a imprudencia (gasto gubernamental en constante aumento) y, en el peor de los casos, permite la destrucción sin sentido y la oscuridad de la guerra, pagadas, en parte, por el truco de la inflación fiduciaria.
Como Ron Paul comentó sobre el siglo XX, "no es una coincidencia que el siglo de la guerra total coincidiera con el siglo de la banca central". Cuando se interpreta con precisión, el fiduciario es un alambre de púas alrededor del cuello de la civilización, perforando solo lo suficiente para permitir un sangrado no letal, y restringiendo solo lo suficiente para recordar a la víctima que no corra demasiado rápido en ninguna otra dirección. Ese período en el que se corta el alambre, en el que tal ilusión se abstiene , no solo para una o varias personas, sino para todas ellas, será uno de los momentos históricos más brillantes de la humanidad.
La promesa de Bitcoin no es más que una apuesta a ese momento.
Es hacia este fin que el humilde papel de Satoshi nos persuadió a muchos de nosotros. El objetivo, si puedo suponer el núcleo del propósito de Bitcoin, es acabar con el sistema global de dinero fiduciario en el que nos hemos atrapado, acabar con el engaño, y lo hará simplemente brindando una alternativa abierta e imparable; iluminando un camino de salida de la cueva.
Bitcoin existe para separar la esencia del valor de cualquier persona o grupo de personas en particular. Al hacerlo, la capacidad de controlar y manipular el dinero, es decir, de controlar y manipular la gran cantidad de personas que lo persiguen sin cesar, se reduce sustancialmente. Reduce el poder de cualquier grupo tan ambicioso, reduciendo inevitablemente la corrupción en él.
Esto comenzó con varias páginas de texto hace una década, y ahora se despliega sin que una persona lidere la carga, aunque millones se inspiraron para su ejecución. Ahora sucede inevitablemente, incontrolablemente, espontáneamente sobre los vientos de los mercados, creciendo en impulso y efecto con cada año que pasa. A pesar de su descentralización, Bitcoin exuda una gravedad financiera irresistible, atrayendo a las personas, los recursos, la tecnología y la energía misma. A medida que crece, los que están en los márgenes caen en ella: primero una capa de criptógrafos tomando parte durante décadas en la lucha por la privacidad en las finanzas y la comunicación, luego los ingenieros, luego los mercadólogos, los abogados, los escritores, los empresarios y los artistas. Y sí, como con todos los auges, ha atraído su cuota de estafadores, fraudes y predicadores superficiales.
Su alcance ahora se extiende incluso más allá de la humanidad, ya que los políticos mismos son cada vez más arrastrados a su alcance ... la mayoría encuentra un hogar cómodo en Ripple.
Independientemente de la espuma y el ruido, los fundamentos de la criptografía son sólidos. La tecnología funciona: desde hace años Bitcoin ha operado correctamente, creciendo rápidamente en las zonas salvajes y hostiles, engendrando innumerables especies, tanto competitivas como colaborativas. ¿Cómo se derrota a una Hidra en la que no solo hay tantas cabezas, sino tantos cuerpos independientes?
Para aquellos de nosotros que estamos aquí en la frontera con él, creo que incluso nosotros no comprendemos el poder y la inercia que se está desarrollando ante nosotros. La capacidad de mover valor sin esfuerzo a través de la Tierra estaba atrasada. Es un poder que debería haber llegado a los albores de las telecomunicaciones, pero fue censurado mientras la humanidad tropezaba con su sueño fiduciario febril.
Este poder de transacción universal es posiblemente la extensión inevitable de la pluma que lo concibió. Todo lo que se ha desarrollado viene a través de la consecuente física de la publicación de varias páginas de texto. ¿Y hasta dónde ha llegado?
Diez años después, y Bitcoin difícilmente podría tener más éxito; de hecho, desde su génesis, claramente ha sido la forma de dinero más exitosa jamás inventada. Ha tirado cuerpos enteros de la teoría económica por la ventana, los viejos practicantes se aferran tenuemente desde el balcón. Bitcoin creció 10,000 veces sin la unción de ningún rey, ni la bendición de ningún banquero. El ganador del Premio Nobel Paul Krugman aún la condena vehementemente. ¿Quizás esa sea realmente la fuente de su poder infinito?
A pesar de cada condena profesional, Bitcoin es una prueba de que el dinero puede emerger a través de las fuerzas del mercado descentralizado, sin un requisito institucional previo, sin un dictado fiduciario. Debe considerarse, como mínimo, uno de los fenómenos humanos más fascinantes que se hayan visto.
Y así, 10 años después, comenzando como nada más que la palabra escrita, primero en el papel y luego en el código, Bitcoin es una prueba de la omnipotencia de la pluma, y de mi jóven ingenuidad acerca del tema de su contraparte más afilada. Con suerte y persistencia, o quizás inevitablemente, aquí podemos aprovechar este fenómeno y emerger, todos nosotros, de un engaño más, de una de las cuevas más oscuras a través de las cuales el hombre ha luchado.
Más allá del fervor especulativo y el cinismo interminable, a través del caos de la novedad y la euforia del éxito ... 10 años después y por lo menos por 10 años más, no debemos olvidar por qué lo hacemos.



Este artículo es una traducción al español del original en inglés: https://www.coindesk.com/the-pen-is-mightier-than-the-sword-bitcoins-white-paper-proves-it/

Más leído

Bitcoin antifrágil

Los ladrones aman la bitcoin. ¿Por qué no? Efectivo digital pseudo anónimo que puede lavarse fácilmente y tomarse mientras está físicamente seguro de cualquier tipo de contra agresión inmediata. ¿Qué más podría pedir un ladrón? Sin mencionar que puedes sacar mucho más que en cualquier robo de banco típico, como el más reciente  hackeo a Bitstamp, en el que los bandidos se hicieron con alrededor de 19,000 BTC . Al principio robar bitcoin era bastante fácil – aquí hay una lista de varios primeros hacks juntos en bitcointalk . Pero se puede ver que con el tiempo se ha ido haciendo más y más difícil robar intercambios. ¿Por qué la buena vida de un ladrón de criptos se está extinguiendo? Estoy seguro de que los ladrones de bitcoin se visten así Es porque los cripto-ladrones se están quedando su propio trabajo: ¡están ayudando a resolver los problemas de seguridad de bitcoin! Podemos ver esta evolución a lo largo de los últimos años, con hacks cada vez más sofisticados, detallados

Bitcoin e Internet como aparatos ideológicos

Bitcoin no se trata de dinero, sino de poder . Bitcoin es una  fuerza política , un ideal tecnológico, y una forma de independencia económica para internet misma. Usando los conceptos de Louis Althusser acerca de la ideología y de los aparatos ideológicos que aparecen en “ Sobre la reproducción ”, podemos analizar a la bitcoin  y a Internet como aparatos ideológicos anti-estado.  Acá hay una excelente introducción a los conceptos de Althusser  y una explicación de qué es exactamente una ideología, y qué son los aparatos ideológicos (AI) y los aparatos represivos estatales (ARE). En su trabajo, Althusser ofrece un poderoso medio para comprender las organizaciones del capitalismo. Muestra cómo varios aparatos ideológicos operan en conjunto con aparatos represivos para crear, organizar, reforzar y reproducir condiciones en la sociedad de hoy para servir al actual paradigma capitalista, a través del Estado. Para nuestros propósitos podemos aplicar esta misma lógica para entender

Ley de Gresham y Bitcoin

En los últimos años ha habido una serie de artículos y publicaciones en blogs acerca de  la ley de Gresham y bitcoin . La mayoría de ellos ha proclamado groseramente que Bitcoin morirá debido a la  ley de Gresham  –irónicamente, serán las monedas fiduciarias las que morirán debido a esa ley, no Bitcoin. Esto es porque el verdadero valor del dinero fiduciario siempre va a ser menor al del valor de utilidad real de Bitcoin. A medida que  la ilusión del dinero fiduciario es expuesta por lo que es , el valor de Bitcoin comparado al de éste continúa yendo más y más alto. Ley de Gresham, valores real y nominal La ley de Gresham dice que el mal dinero desplaza al bueno. Esto se debe al hecho de que el ‘mal dinero’ está sobrevaluado y, por lo tanto, la gente prefiere usarlo; mientras que el dinero bueno está infravalorado y, por lo tanto, la gente prefiere guardarlo. Por ende, los consumidores obtendrán más por su dinero si usan el inferior, y van a beneficiarse de conservar el dinero s

Internet del dinero (versión en español)

"Si leéis acerca de Bitcoin, leeréis muchas de las cosas parecidas a las que se dijeron sobre Internet a principios de los 90, "Es un paraíso para pedófilos, terroristas, distribuidores de drogas y criminales". ¿Cuántos de vosotros tenéis bitcoins? ¿Cuantos de los que estáis en esta sala sois terroristas, pedófilos, vendedores de drogas o criminales? (El público se ríe) Se puede observar que, mientras que con cierta frecuencia tratan de promover esa historia, quien no ha oído hablar mucho de Bitcoin nota algo importante: Bitcoin aún no está muerto, lo que siempre sorprende dado que cada dos o tres meses aparece un artículo que dice que Bitcoin está muerto. Eso es una publicidad estupenda para Bitcoin. Porque cada vez que alguien escucha que Bitcoin está muerto y tres meses más tarde escucha lo contrario, piensa, "Vaya, eso de Bitcoin tiende a sobrevivir". Llamo a Bitcoin "Internet del Dinero”, pero quizá deberíamos llamarlo “La Moneda Zombie”. Es una moned

El 'trilema' de la escalabilidad de Bitcoin

Bitcoin ha demostrado ser incapaz de satisfacer la creciente demanda sin desviarse considerablemente de la  visión original  de Satoshi Nakamoto de un "sistema P2P de dinero electrónico." Tenía la intención de proporcionar un medio rápido, seguro y económico de realizar pagos sin utilizar el sistema financiero tradicional. En la actualidad, sólo administra una pequeña proporción del tráfico de, digamos, Visa o Mastercard, pero se ha vuelto paralizante y muy cara. Resolver el problema de escalado de bitcoin se ha convertido en una preocupación principal de los desarrolladores. Pero el problema ha demostrado ser intratable. Ahora, haciendo una virtud de la necesidad, el rumor es que el bitcoin es " oro digital ." Su límite incorporado de 21 millones de bitcoins la convierte en un ancla ideal para un sistema financiero de dinero duro similar a un estándar estricto de oro. Un nuevo sistema de pago podría construirse encima. El problema es que no es posible tener un

El valor intrínseco de la Bitcoin

Hay varias característicass que hacen al valor intrínseco de Bitcoin, pero la principal es su costo de producción. Bitcoin es un dinero-mercancía al igual que el oro, la plata o el cobre; lo que quiere decir que el costo energético de extraer esos materiales crea su valor de base. El intercambio circunstancial entre dos personas es subjetivo, como explica la teoría subjetiva del valor , pero podemos asumir que prácticamente nadie vendería sus mercancías por un precio menor al que les costó obtenerlas. Hoy en día, el costo de minar bitcoins se ha vuelto bastante alto. Eso es parte de las causas de que el precio haya subido tanto también. El valor de base de la Bitcoin Tomémonos un momento para pensar acerca de cómo la minería de bitcoins es similar a la del oro. Si uno va a su patio e intenta sacar oro de ahí, probablemente vuelva con las manos vacías. Eso es porque está usando pico y pala; y ya no estamos en la década de 1850 –alguien hace mucho ya sacó ese oro (si es q

Una mirada a la innovación en la pila de tecnología de Bitcoin

Bitcoin ha recorrido un largo camino en los últimos diez años. En relación con la primera iteración de su software, la calidad y la fiabilidad de las implementaciones actuales han mejorado notablemente. De manera rápida y orgánica, Bitcoin pudo atraer a una legión de desarrolladores para dedicar miles de horas a mejorar y, a veces, renovar, la mayor parte de su base de código subyacente. Sin embargo, Bitcoin sigue siendo lo mismo. Al igual que una constitución, el conjunto central de reglas de consenso que definen sus propiedades monetarias, como su inflación algorítmica y su oferta codificada, permanecen sin cambios. Una y otra vez, facciones han intentado cambiar estas propiedades centrales, pero todos los intentos de apropiación hostiles hasta ahora han fallado. A menudo es un proceso doloroso, pero que destaca y solidifica dos de las mayores virtudes de Bitcoin: 1. Ninguna parte puede dictar cómo evoluciona Bitcoin. 2. La falta de control centralizado protege las propiedades

El valor absoluto de la criptografía

Los secretos tienen un valor. Cuánto, es difícil de decir, tal vez invaluable sería una descripción más adecuada. Invaluable porque un secreto puede significar la diferencia entre la vida y la muerte; o aquéllo que puede conducir a la victoria o la derrota en la guerra. Los secretos también tienen un valor económico absoluto porque realmente pueden significar la diferencia entre la vida y la muerte. La criptografía entiende que la seguridad de la comunicación es esencialmente de vida o muerte, y que la privacidad y el secreto tienen un valor real. Bitcoin y otras monedas digitales se construyen sobre criptografía sólida por esta razón. Esta criptografía es lo suficientemente fuerte como para ser considerada irrompible en este momento, y muy probablemente en las próximas décadas. Debido al secreto matemáticamente seguro y comprobable sobre el que se basa Bitcoin, se crea un valor adicional, más allá de la energía gastada en la emisión de más unidades, mediante la creación de un siste

El poder destituyente de la criptografía

“Hay algo que todas las personas, lo admitan o no, saben en lo más profundo de sus corazones: que las cosas podrían haber sido diferentes, que eso hubiera sido posible. Podrían vivir no sólo sin hambre y también probablemente sin miedo, sino además libremente. Y, sin embargo, al mismo tiempo -y en todo el mundo- el aparato social se ha endurecido tanto que lo que les espera como medio de posible realización se presenta como radicalmente imposible”  –Theodor Adorno Seremos testigos de la imposibilidad radical que se ha prometido desde la antigüedad: un mundo unificado bajo la bandera de la verdadera libertad. Mediante el poder de la tecnología digital y la criptografía, este mundo se convertirá en realidad. Esto se debe a que la forma de poder en la que se basa la criptografía es sólo un poder de tipo destituyente: sólo encuentra valor en un mundo donde el dinero, el lenguaje y la política se han corrompido por completo, y lo único que queda por hacer es rechazarlo. Mediante

Insurrección financiera

¿ Cómo puede uno ser obligado a aceptar la esclavitud? Yo simplemente me rehúso a hacerle caso al amo. Puede torturarme, romper mis huesos hasta que sean átomos e incluso matarme. Tendrá entonces mi cuerrpo muerto, pero no mi obediencia. A fin de cuentas, por lo tanto, soy yo el vencedor y no él, porque ha fracasado en hacerme hacer lo que él quería. -Mahatma Gandhi El arma más poderosa que tenemos es la denegación. [Denegación de] nuestra obediencia a este sistema de capitalismo avalado estatalmente, en el que se nos esclaviza con deudas por querer mejor educación, enfermarnos o tener un hogar; que está lejos de ser un sistema justo –es criminal en todo salvo en el nombre. Si vamos a detener este tipo de abuso, primero debemos rehusarnos a participar en él. Por primera vez en la historia humana, tenemos la  opción de rechazar y rehuir a este sistema económico y reemplazarlo por algo mejor –con divisas digitales. Usando divisas digitales en lugar de dólares, podemos denegar